登录
[宋] 何梦桂
拟吊英雄酒一觞，二公什胆一冰霜。
金人未殄将军死，宋事无成国土亡。
湖上黄埃寒柏惨，沙场青血夜燐光。
生刍一束新亭泪，千古兴亡说未央。
在河岸上酒奠崇公，席间共歌倾沥祭品，我想我英雄大半会消瘦减量，品格照千秋——功烈励世间！我刚才一见公的长吟峻赋，身心笼罩一阵凛冽的寒气，犹如冰霜中矗立的两座山峰。
金贼还未完全消灭，大将军已为国捐躯，可惜宋国事业终成泡影，国土沦丧了！在西湖上空充塞着黄尘，寒风凄惨；沙场上流淌着青血，夜色中点点磷火光闪。在那五代残唐江左已陷落的乱世中，后唐诸帝成丧国的父亲。以自己的刍灵之祭悼念那没落皇族孤臣泪。一个朝代兴起、衰落和消亡的事迹说也说不完，悲哀慨叹一直传至千古以后。
以下是译文：
这是我凭吊宋代两位英雄而写的一首诗，借着满杯的酒表达我的敬意和哀思。两位公子的才华和胆识如冰霜般严酷，他们的精神如冰雪般凛冽。当金贼还未被完全消灭的时候，他们已经为国捐躯了。可惜的是，宋朝的事业最终还是失败了，国土也沦丧了。在西湖上空，黄尘弥漫，寒风凄惨；在战场上，青色的血迹在夜晚中闪烁着磷火的光。
生刍一束，是用来纪念那些为国捐躯的英雄的眼泪。一朝天子一朝臣，一个朝代有一个朝代的英雄。这些英雄的事迹，永远流传在人们的心中。他们的英勇事迹，激励着后人不断前行。
这首诗表达了作者对岳飞和文天祥的敬仰和哀思之情，同时也表达了对宋朝国事的哀痛之情。诗人通过对两位公子的才华和胆识的赞美，以及对当时社会现实的批判，表达了自己对国家兴亡的关注和忧虑之情。同时，诗人也表达了对英雄事迹的敬仰之情，以及对后世的影响和激励作用的肯定。
微信扫一扫
何梦桂诗词推荐