登录
[宋] 何梦桂
宿昔梦见君。晨起得诗册。诗中意如何,闵我远行役。上言久别离,下言长寤擗。世无鲁阳戈,谁能回白日。白扫一夜生,为君隐陫侧。
这是我写的宋诗《远游丞樵隐王德甫寄诗辄和二章以谢》赏析,希望你能够喜欢:
在这个梦幻与现实交织的夜晚,他梦中寻见了你。日夜期盼的心事借以梦想披露。这些梦境中吟咏的情诗,凄恻缠绵地咏出了离愁和奔赴宦游之人的苦恼。上章诉说了长久的别离,下章表达了相隔之远而不能相见的痛苦。诗人渴望能像力挽狂澜的英雄一样,能够扭转乾坤,让时光倒转。然而现实却像黑夜般凄冷,只能默默地陪伴着孤灯,思念远方的友人。
现代文译文:
在昨夜的梦中,我见到了你。清晨醒来,我发现你寄给我的诗册。诗中的情感是怎样的呢?你怜惜我远行在外的苦痛。上面你告诉我,我们已久别离,下面你诉说着你长久以来独自忍受的痛苦。在这个世界上,没有像鲁阳的戈那样可以扭转乾坤的力量,谁能够挽救这日渐西沉的时间呢?就让这漫漫长夜来陪伴我吧,为了你,我愿意在这偏僻之地继续我的漂泊生涯。
希望能帮到你!