登录
[宋] 何梦桂
三分春色，更消得风雨，几番零落。年少不来春老去，空负省薇阶药。燕子飞忙，杜鹃啼杀，总为谁悲乐。临春结绮，旧家何处楼阁。
一任年去年来，怅歌阑舞断，尘生帘幕。千古雷塘浑一梦，人世到头俱错。百岁心期，一春光景，付与闲杯酌。青蛇犹在，莫教雷雨飞却。
原词《酹江月（和江南惜春）》借春天的芳华易逝，抒发了作者的怀古幽思和叹老嗟卑，同时也表达了珍惜生命、积极乐观的人生态度。
现代文译文如下：
春天的美好，经不住风吹雨打，几番花落春去。年岁老去，错过青春，错过了青春中的许多美好。看那燕子忙碌地飞翔，杜鹃声声啼叫，它们都在为谁欢笑，为谁悲哀呢？过去的繁华，已经如梦般消逝，那座曾经的楼阁，如今又在何处呢？
岁月如流，春去春回，我惆怅地看歌舞已断，尘埃已生帘幕。千古的雷塘，如同一场大梦，人生到头，都是错错对对。一生的心愿，一个春天的光景，都付予了闲暇的杯中。青蛇依旧在舞动，不要让雷雨把它吓跑。
这首词，通过春天的象征生命的美好，表达了作者对生活的热爱，对青春的怀念，对人生的思考。同时，也通过历史的变迁，告诫人们要珍惜当下，把握住每一个现在。无论岁月如何流转，生活如何变化，都应该保持积极乐观的心态，珍惜生命中的每一个瞬间。
微信扫一扫
何梦桂诗词推荐