登录
[宋] 何梦桂
南山有岑楼,岑楼高落星。
娟娟楼上女,悠悠抚朱绳。
高年猗兰操,翻作长短清。
世无千古人,惟遗千古心。
心长韵愈远,疏越难可闻。
曲尽无人听,月高风满城。
原诗赠杨古澹是一首寄寓深厚,寄意高远之作,寥寥几笔却内涵丰富,似乎是一种时代对古澹高尚的追求品质,世道不古古澹兀自保持着对理想的追求与忠诚。
现代文译文如下:
南山上有座高高的楼台,楼台高处有颗落下的星星。楼上的女子姿态优美地抚摸着红绳。她的猗兰操,本是古代的乐章,如今却演绎成长短不一的清雅之声。世上没有千古不变的人,却留下了千古不变的心。心长韵味深远,如同远离尘嚣的声音。乐曲表演完成后无人听闻,只听得月亮升高,满城的风声。
此诗意境辽阔深邃,其中的山川风物、神仙爱情都被寄托了丰富的人格象征与品质寄寓,现实人间许多微妙的真情或是出于高尚的爱情本身就如同昙花一现而美丽淡远又恰到好处的温暖人世情怀,也许可以在这优美的诗词中找到一种深刻的寄托吧。在古典文学的世界中,似乎每一个人物的每一个故事都是那么有意义。这样读起来诗歌既有美感,又有思想深度,或许这正是其吸引人之处吧。这首诗值得我们慢慢品读与体会其中的深情与内涵。