登录

《再和张秋山杭州孤山二首其一》宋何梦桂原文赏析、现代文翻译

[宋] 何梦桂

《再和张秋山杭州孤山二首其一》原文

处士横桥野水流,先生家住暮云稠。

百年故国成尘梦,千古青山忆旧游。

林下客盟寒白鹤,梅边诗稿问苍头。

公来但扫坟前竹,莫载虚名入帝州。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

首联描绘了一幅山野生活的画卷,给人以恬静闲适之感。“处士横桥野水流,先生家住暮云稠。”处士横桥,流露出超然物外的洒脱;野水流潺,仿佛听到了山野间自然自在的潺潺水声;而“暮云稠”,又透露出一种宁静深沉的气氛。这正是何梦桂诗中常有的“天人合一”境界,亦即物我同趣的象征。

颔联抒发了对国家兴衰、时代变迁的深沉感慨。“百年故国成尘梦,千古青山忆旧游。”这里的“故国”和“旧游”,实际是指宋王朝的兴盛历史和当时的社会生活。诗人以青山和流水作为永恒见证,抒发了对过去时代的追忆之情。然而,“百年”变“尘梦”,“千古”流“旧游”,大梦已醒,追忆似水年华,显得既凄苦又无奈。这两句熔沉痛、凄婉为一体,真切地反映了诗人心灵深处的创痛和苦闷,以及他清醒而痛苦的精神面貌。

颈联转入描绘山间幽静的生活场景和自己的精神状态。“林下客盟寒白鹤,梅边诗稿问苍头。”白鹤象征高洁,而“客盟”则象征着友情和寄托;梅边诗稿,表现出诗人寄情于诗歌创作,寻求精神上的寄托与慰藉;而苍头则象征着门生故吏,表现出诗人对往日生活的怀念。这里既有对过去生活的怀念,也有对现实生活的厌倦,更有对未来生活的迷茫。

尾联写诗人眼中张秋山所过的生活:“公来但扫坟前竹,莫载虚名入帝州。”诗人劝告张秋山不要为了追求虚名而迷失自我,应该回归到真实的生活中去。这里既有对张秋山的劝告,也有对自己过去的反思,表现出诗人对自己过去生活的深刻反思和对现实世界的清醒认识。

总体来看,这首诗表达了诗人对过去时代的追忆、对现实生活的厌倦以及对未来生活的迷茫。通过对山野生活的描绘和对历史事件的反思,诗人表达了自己对人生的深刻理解和对生命的独特感悟。整首诗意境深远,语言质朴,情感真挚,表现出诗人深沉、敏感、多思的性格特点。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号