登录
[宋] 何梦桂
昔有二道士，学道隐此山。
一觉径超诣，脱屣遗人寰。
石影未灭没，半出林峦间。
空山以名存，高踪那能攀。
下有可人翁，老去双鬓斑。
天涯蹇行足，日暮倦鸟还。
神交藐千古，试为问丸丹。
昔日有两个道士，隐居在这座山中修道。一觉道人径直超凡脱俗，连鞋子都不要就飘然离去，石影仍在，人却已隐于林峦之间。空山以此得名，高士的踪迹谁能攀得上。下有可人翁，年岁已高，双鬓斑白。天崖海角行路艰难，日暮时分倦鸟也盼归巢。虽与觉山神交已久远于千古之前，但试着问问他服食丹药的事吧。
赏析：这首诗以两个道士的超凡脱俗为引子，通过对觉山的赞美，表达了对隐逸之士的敬仰之情。诗人通过对空山、林峦、石影等自然之景的描绘，营造出一种超凡脱俗的意境，使人感受到一股清幽之气。同时，诗人也通过对可人翁的描写，表达了对年老隐逸之士的敬仰之情。全诗语言简练，意境深远，是一首优秀的古代诗歌。
现代文译文：很久以前，有两个道士隐居在这座山里修道。一个叫一觉的道士直接就超脱了凡尘，连鞋子都不要就飘然离去，石影仍在，人却已隐于林峦之间。这座空山因此得名，高士的踪迹谁能攀得上。山下有一位可人翁，年纪已经很大了，双鬓斑白。他在天涯海角艰难地行走，日暮时分就像疲倦的鸟儿一样想要归巢。虽然我和觉山神交已久远于千古之前，但我们可以试着问问他服食丹药的事情啊。
微信扫一扫
何梦桂诗词推荐