登录

《西湖次弟润之韵》宋刘过原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘过

《西湖次弟润之韵》原文

旧说西湖好,春来更一游。

林逋山际宅,苏小水边楼。

行密柳堤闹,树多花影稠。

天堂从此去,真个说杭州。

现代文赏析、翻译

下面是我根据原文内容写的宋代诗人刘过《西湖次弟润之韵》的原创赏析:

西湖,自古以来就是文人墨客们向往的地方。春天来临,万物复苏,西湖的美景更是让人心旷神怡。刘过在诗中描绘了西湖的美景,林逋山际宅、苏小水边楼等诗句无不体现了他对西湖的赞美之情。同时,诗中又提及行密柳堤的喧闹、花影稠密,这样的描述为读者带来更具体、更生动的感觉。最后,诗人在描述完西湖的美景之后,提出了自己的见解,他认为这里真的是一个美丽的杭州天堂,再次凸显了西湖的魅力。

整体来看,这首诗通过对西湖美景的描绘,表达了诗人对西湖的热爱和赞美之情。诗人用词简练、形象生动,让人感受到西湖的美景和诗人的情感交织在一起,让人仿佛身临其境。

译文:

西湖自古以来就是一处美景胜地。春天来临,万物复苏,游人络绎不绝。林逋山际宅、苏小水边楼等美景让人流连忘返。沿途柳树成荫,花影稠密,让人心旷神怡。这里真的是一个美丽的天堂,每个人都说这是一个美好的杭州。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号