登录

《九日鄂渚登高楚观分得能字》宋刘过原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘过

《九日鄂渚登高楚观分得能字》原文

一山如龙来,起伏力不胜。

老夫跨其脊,半空欲飞腾。

尚念同游人,一二东南朋。

税驾为小留,木末朱栏凭。

远水天共阔,秋风响饥鹰。

城郭千万家,营壨相依凭。

年年重阳节,高处尽可登。

南楼与北榭,游览昔所曾。

插花楚观上,醉舞仅所能。

惊倒地上人,白日看上升。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

九日鄂渚登高楚观分得能字

宋·刘过

一山如龙来,起伏力不胜。 老夫跨其脊,半空欲飞腾。 尚念同游人,一二东南朋。 税驾为小留,木末朱栏凭。

刘过的诗风雄浑豪放,奔腾跳脱,在婉转幽深的同时颇显阳刚之美。刘过《九日鄂渚登高楚观分得能字》诗即如此,奔放之情与重阳诗的悲凉气氛十分和谐。此诗笔调明朗热烈,抒情写景与内心感怀融为一体,是一篇别具一格的佳作。

开篇三句“一山如龙来,起伏力不胜。老夫跨其脊,半空欲飞腾。” 仅用三句律诗描绘了一幅绝妙的图画,并将题意点出。描绘山势之峻、山姿之奇、气势之雄、动态之强都十分确切。接着“尚念同游人,一二东南朋。”笔锋一转,由实入虚,设想自己与东南友朋同游此胜景,更显其乐。刘过的诗常给人以想象,此诗也不例外。诗人与友人同游山顶,极目远眺,江城美景尽收眼底。放眼望去“远水天共阔”,秋高气爽,碧空无际,大江悠悠东去,天地间仿佛只有诗人他们一二个人而已。然而“秋风响饥鹰”,想到即将到来的重阳佳节,诗人思绪又起:驯养好的饥鹰此时展翅高飞。而作者对空阔无边的自然山水之外的远景更关心——“城郭千万家,营壖相依凭。” 这组画面相当精致复杂地画出江南水土丰美、农耕发达、营壖连绵的景象。“年年重九节,高处能登临。”一句中包含多少前人的典故、传说和诗家俗语。“南楼与北榭,游览昔所曾。”又写城中登高远眺的两处胜地。最后以回忆当年醉舞的情景作结:“插花楚观上,醉舞仅所能。惊倒地上人,白日看上升。”插花狂舞,醉倒观者,这是何等豪情!

此诗写重阳登高之乐,却无低徊之思;吟咏山川之景,却无壮丽之语;只有结尾处略略点染,至于当年登高醉舞之事、豪情壮志之意则尽在不言中了。刘过的诗常给人以想象和感染之力,这首诗也不例外。全诗从山川写到人,从人而又写到友朋、营壖、城郭,视野开阔,气势飞动。特别是用老夫跨山脊、饥鹰展翅、醉舞惊倒人之极生动的笔墨写出了豪迈的情感和洒脱的气度。这应当是刘过诗中别具一格的一首。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号