登录

《题池州览亭》宋刘过原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘过

《题池州览亭》原文

尘土中无绝妙词,不能重赋翠微诗。

淋漓醉墨杨廷秀,慷慨悲吟杜牧之。

岩壑尚多吾足倦,江山信美客归迟。

夕阳鸦点城门闭,堤上鞭垂万柳丝。

现代文赏析、翻译

宋代诗人刘过的《题池州览亭》所展现的是池州的壮丽风景与古今诗人的流连其中,道出他对此地山水诗情的感受与思绪。刘过的诗词常常饱含强烈的感情色彩,他在欣赏自然美景的同时,也表现出自己的哀乐和感受。

在原创赏析中,我们可以想象在古诗人来到池州览亭的时候,看到了被夕阳洒照、万柳飘拂的池州堤上。这里将读者的目光引导至这个壮观、和谐的景色之中,体现了古代诗歌艺术的深远魅力和对美的敬畏之情。在深入阅读诗歌时,诗中每句都有特殊的韵味。首句中“尘土中无绝妙词”,可以感受到诗人对山水的向往和对现实的失望。他没有期待在这尘土中能有人能做出描绘山水的绝妙诗篇,但在看到池州亭的美景时,他又惊叹其美景不能被人长久欣赏,仿佛看到了壮丽山水的叹息。

其次,“淋漓醉墨杨廷秀,慷慨悲吟杜牧之”,又揭示出作者与这两位唐代文豪的精神情感的契合,赋予诗词深度与灵魂。他把杨廷秀视为李商隐的有才有志的人。但是即便是他的才能溢出了寻常距离,“满卷醉墨淋漓”都不能为其求得一曲赋翠微的诗。他只能将这美丽的景色,赋予自己“慷慨悲吟杜牧之”的感慨,用杜牧之的诗情表达他对池州亭的感受。

在最后两句中,“岩壑尚多吾足倦”描绘出诗人在观赏过无数的山水后产生的疲倦感,但同时“江山信美客归迟”又揭示出他对这片美丽山水的留恋与欣赏,更增加了诗歌的情感深度和诗意丰富性。他以疲倦之躯返璞归真,继续在这江山之间游玩赏景,只是归期日迟。

再看诗词中的最后两句,“夕阳鸦点城门闭,堤上鞭垂万柳丝”,诗人在夕阳下看着城门关闭,堤上的柳条被鞭子轻轻挥动,更加体现了他的沉醉于山水之间无法自拔。这样的画面让读者感受到了诗人对山水风景的热爱与留恋,也体现了他在游览山水中的身心感受。

通过这样深入分析,《题池州览亭》展现了一幅动人心魄的诗情画意,唤醒了我们与作者对山水的共同感念,又深度的解析了他的心灵状态与诗歌意境,给我们提供了阅读古诗词的一种全新方式。这样的诗意理解就是一幅深度融合自然美、艺术美、人生感念的艺术画面,我们应当珍惜和传承这种文化的审美观念和品味艺术的方式。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号