登录

《寄程鹏飞》宋刘过原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘过

《寄程鹏飞》原文

往事游边忆少年,未尝携刺五侯门。

春风跃马汉南道,落日椎牛淮上村。

科举未为暮年计,穷途不忍向人言。

男儿慷慨头当断,未有人施可报恩。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《寄程鹏飞》是宋代诗人刘过的一首诗。这首诗表达了诗人对过去时光的怀念,对未能实现理想的不满,以及对朋友程鹏飞的感激之情。

首句“往事游边忆少年”表达了诗人对过去的回忆和对少年的怀念。这里的“游边”可能是指边疆地区,也暗指少年时期的冒险和奋斗。诗人用简练的语言勾勒出自己的少年时光,唤起读者的共鸣。

第二句“未尝携刺五侯门”表明了诗人从未趋炎附势,屈身向权贵低头。这句诗展现了诗人高尚的品格和不屈的精神,同时也为后文的“穷途”做了铺垫。

接下来的两句“春风跃马汉南道,落日椎牛淮上村”描绘了诗人过去的生活,骑着马在春风中奔驰在汉南道上的场景,日落时分在淮河畔的乡村中宰牛庆祝的情景。这两句诗既展示了诗人的豪迈性格,又凸显了生活的艰辛和不易。

第四句“科举未为暮年计”揭示了诗人在科举道路上未能实现自己的梦想,未能进入仕途,为晚年打算。这句诗反映了诗人对理想的追求和现实的无奈。

最后两句“男儿慷慨头当断,未有人施可报恩”表达了诗人对世道的感慨,坚信男子汉大丈夫应当慷慨决断,不要向任何人寻求回报。这句诗体现了诗人的豪情壮志和坚韧不拔的精神,同时也表达了对朋友的感激之情。

整首诗以回忆为主线,通过对过去生活的描绘和对现实的不满,表达了诗人对理想和现实的思考。同时,诗中也表达了对朋友的感激之情和对友谊的珍视。这种情感的表达方式深深地打动了读者,让人感受到诗人内心的情感和对生活的热爱。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号