登录
[宋] 刘过
银床绕周遭,一规寒浸水。
试敲拄杖看,恐触蛟龙起。
原创译文:
这首《游郭希吕石洞二十咏·石井》描绘了石井的美丽景色,同时也蕴含着诗人的情感。
在石洞周围,银色的床榻环绕着,形成了一道美丽的风景线。整个石井被寒冷的湖水所浸透,给人一种清冷的感觉。诗人拿起木杖,轻轻地敲击着井边的石头,他害怕会触动潜伏在水底的蛟龙。
现代文赏析:
在古老的宋代,刘过漫步在郭希吕的石洞周围,感受着自然的宁静与和谐。他被石洞周围的美丽景色所吸引,尤其是那清澈的湖水,环绕的石床,以及深邃的石井。他被这平静的景色所感动,于是他拿起木杖,轻轻地敲击着井边的石头,以此表达他对大自然的敬畏和赞美。
他害怕会触动潜伏在水底的蛟龙,这不仅是因为蛟龙是古代神话中的神秘生物,也暗示了诗人对未知的恐惧和敬畏。然而,这也反映出他对大自然的深深敬意,他明白自然的力量是无穷无尽的,任何生物都只是其中的一部分。
总的来说,《游郭希吕石洞二十咏·石井》这首诗,表现了诗人对大自然的敬畏和赞美,也展现了他的思考和情感。这是一种深深的、来自心灵的对大自然的热爱和敬畏。