登录
[宋] 刘过
衰鬓萧骚半欲丝，尚能随队作儿嬉。
棋无杀意从人活，琴有仁声却自悲。
落魄陈平归汉日，中伤张禄入秦时。
诸公莫作狂夫看，恐是英雄未可知。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
简季文
宋 刘过
衰鬓萧骚半欲丝，尚能随队作儿嬉。 棋无杀意从人活，琴有仁声却自悲。 落魄陈平归汉日，底蹙齟蠼值姬时。 欲著奇语慰奇士，枉使秀句入诗胾。 人老了，衰鬓似秋风中的残丝，马虎得过且过罢，好在仍能和一群年轻人儿嬉。终日围棋无有杀气倒也轻松自在，闲来抚琴发出和缓的乐音却尽显得是无限的悲伤。像落魄的陈平在吕后擅权称制的汉朝时，毫无建树施展才华，只得去投奔刘邦一样；可就像在咸阳被当做范蠡卖给了张禄的商鞅一样，被朝廷所忌恨。诸公切莫作狂夫看轻刘过，他这样奇士不为人所识，英雄无用武之地，实在是令人可悲啊！
这首诗是刘过怀才不遇、愤慨不平之作。他以棋琴作比，抒发自己虽有壮志，却不为朝廷所重的感慨。刘过的诗文自成一家，他长于政论，其论时政切直深刻，几近刻薄，但因他自命清高，不肯趋炎附势以求进用，所以尽管他议论滔滔、才气四溢，却始终得不到重用。
“诸公莫作狂夫看”这句诗是全篇的警句。作者怀才不遇，愤世疾俗，不愿趋炎附势以求进取，故以狂夫目之。“狂夫”是作者自我写照，“衰鬓”以下诸句，正是“狂夫”心理的自述。虽然年老体衰，两鬓如风叶萧萧，但心犹未死，尚想有所作为。“随队作儿嬉”，是无可奈何的自我解嘲；做儿戏倒也痛快，不必有什么负担和压力。但诗人并不真做儿戏。“棋无杀意从人活”，琴有仁声却自悲，意思是说：我的本意并不是嗜杀贪生；虽然琴声凄哀，却正是仁者之声。这里“从人活”三个字很妙，它从“无杀意”引出“从人活”，活是求活命的话，下面再接上“却自悲”，就把诗人的心情全部表达出来了。“诸公莫作狂夫看”，是从上面“狂夫”心理的陈述中带出的议论，“看”字两句诗承上，两句中又嵌以“从人活”、“却自悲”，在上一叹叹出归汉时局的紧迫感和悲戚情，“未可知”说明作者心中之悲还未吐尽。一句之内重复一个字，这种手法在刘过的诗中不算是独特之处；而在于刘过在诗句中恰到好处地融入情感与气质。此诗颔联与颈联写意含蓄而流丽。写景正浓处妙在忽然点破；点破处又别有会心。尾联便是在点破处发端了：欲著奇语以慰奇士。秀句不凡格调自然生色增辉；秀句也决非硬做出来的。这里也“枉”字颇值玩味。“枉”者枉然也。即是说“白白地”、“徒劳地”之意。诗人怀才未遇、满腹牢骚、欲著奇语以慰奇士不过是枉然罢了！奇士奇才又何尝不是如此呢？读完此诗，对刘过的满腹牢骚、一腔愤慨、无限悲哀便会历历在目了。
至于译文的现代文版如下：
我鬓发稀疏，像秋风吹过一样；但我的心仍像孩子般嬉戏。我下棋没有杀气所以别人也活得安乐；我的琴声虽然充满仁爱却自感悲伤。像落魄的陈平归汉时的心情一样；又像我那在秦国游说范蠡而被人当做张禄的情形。那些大人们啊不要把我们当成狂放的人轻视；有才华却无处施展的人的确值得同情。
希望以上回答对您有所帮助！
微信扫一扫
刘过诗词推荐