登录

《游郭希吕石洞二十咏·石桥》宋刘过原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘过

《游郭希吕石洞二十咏·石桥》原文

隔山闻禽声,欲往道路隔。

顾瞻此桥上,白云出迎客。

现代文赏析、翻译

游郭希吕石洞二十咏·石桥

隔山听不到鸟鸣,欲前往却道路阻隔。 回首看此桥上,白云飘出迎接客人。

现代文译文:

站在石洞的入口,隔着山头却只能听到几声鸟鸣,似乎前方道路被阻隔,无法前行。 但是,不要灰心,转身看那石桥,桥上云雾缭绕,仿佛是白云在迎接远方的客人。

赏析:

这首诗通过描绘石桥的景象,表达了诗人对大自然的向往和向往隐居生活的情感。通过“隔山闻禽声”和“白云出迎客”的描绘,展现了一个神秘而美丽的石洞世界,让读者感受到了大自然的神奇和美丽。同时,诗人也通过这种描绘,表达了自己对隐居生活的向往,希望自己能够像白云一样自由自在地生活在自然之中。

整首诗的氛围宁静而祥和,让人感受到了大自然的美丽和宁静。诗人的情感也十分真挚,让人感受到了他对大自然的热爱和对生活的向往。因此,这首诗不仅是一幅美丽的自然画卷,也是一首抒发情感的好诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号