登录

《寿建康太尉》宋刘过原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘过

《寿建康太尉》原文

万里寒风一布袍,特将诗句谒英豪。

正当武曲临凡世,恰值骊龙出海涛。

五马尽投千岁鹤,六军急献万年桃。

不因此日沧溟近,一钓那能得巨鳌。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写,希望您能满意:

宋 刘过《寿建康太尉》赏析

寒风万里一布袍,诗句挥毫赠英豪。 正是武曲临凡世,恰逢巨龙跃海涛。 千岁鹤群皆归马,万年桃献六军僚。 若非沧溟近在咫,垂钓何能获巨鳌。

这首诗的背景是宋朝时期的建康太尉的寿宴。刘过通过描绘这位英勇豪迈的太尉,用诗歌表达了对他的敬仰之情。诗中用“寒风万里”来象征太尉的威武之势,用“一布袍”来比喻他谦逊的态度,同时用“诗句挥毫”来表达他对文学艺术的热爱和追求。

“正是武曲临凡世,恰逢巨龙跃海涛”这两句诗,描绘了太尉的英勇形象,同时也表达了刘过对太尉的敬仰之情。在诗中,“武曲”象征着英勇、威武、正义,“巨龙跃海涛”则象征着太尉的豪迈气概和英勇无畏的精神。

“千岁鹤群皆归马,万年桃献六军僚”这两句诗中,“千岁鹤群”象征着长寿,“万年桃”则是祝寿的象征,这里表达了刘过对太尉长寿的祝愿,同时也表达了他对太尉的敬仰之情。

最后,“若非沧溟近在咫,垂钓何能获巨鳌”表达了刘过对太尉的赞美之情。他赞美太尉像沧溟一样深不可测,同时也表达了他对太尉能够保持这样的品质和精神的敬仰之情。

总的来说,这首诗通过描绘太尉的形象和品质,表达了刘过对太尉的敬仰之情,同时也表达了他对文学艺术的热爱和追求。这首诗不仅是一首祝寿诗,更是一首赞美英雄品质和精神的诗歌。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号