登录

《代吴守与赵侯为寿》宋刘过原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘过

《代吴守与赵侯为寿》原文

气连由来有盛衰,循环久已见天机。

黄山云散无尘滓,上将腾光入紫微。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一首歌:

时光之歌——代吴守与赵侯为寿

望着历史的长河,沧桑巨变之中, 四季轮转,风云际会,谁知它的踪。 曾经繁华似锦,如今萧条一片, 人间兴衰,皆有天意,犹如黄云散尽。

盛衰相连,循环无休,世事如棋局局新, 赵侯为将,英勇无比,气势如虹冲霄汉。 破云而出,犹如朝阳,光照大地的威严, 赤心昭昭,不曾磨灭,永远在历史长河间。

吾辈众人,应以古人之风范,怀揣感恩之心, 赵侯不渝,世代相承,有幸与此同行。 不负青春年华,创造更多奇迹, 笑对苍穹,光明在望,希望永恒不止。

回望古人的智慧,他们以诗为歌, 感叹世事无常,又见新生的希望。 他们的歌声穿越时空,仍在耳边回响, 激励我们前行,永不停息的梦想。

希望这首诗符合您的要求。至于现代文译文,我尽力将古文翻译成现代汉语以表达原意:

气运自古有盛衰,循环往复见天机。黄山云散无尘滓,上将腾光入紫微。大意是:气运自古以来有兴盛也有衰败,这是自然的规律。就像黄山上的云彩消散后没有留下任何尘埃和污垢一样,未来的将领将像太阳一样发出耀眼的光芒并进入紫微星。这表达了对未来的希望和对将领的敬仰之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号