登录

《寄张东之》宋刘过原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘过

《寄张东之》原文

见山堂上山如画,二十年前曾客来。

风絮满城归不得,江南老却贺方回。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

这首诗是宋代诗人刘过写给友人张东之的。他以生动的笔触,回忆了两人二十年前的往事,并表达了对友人的深深思念。

首先,他描绘了见山堂上的景色如画一般美丽,让人仿佛置身于一幅山水画中。这样的描绘,既是对友人所在之地的赞美,也是对友人生活环境的了解。

接着,他回忆起二十年前,自己曾来到这个地方,与张东之有过一段美好的时光。这样的回忆充满了深深的情感,让读者能够感受到他对那段时光的怀念和对友人的思念。

然后,他借景抒情,描绘了满城的柳絮飘荡,但却没有地方可以安放友人的归心。这里的“风絮满城归不得”不仅描绘了当时的场景,也暗喻了他对友人的深深思念和无奈之情。

最后,他借用贺方回的典故,表达了对江南的思念和对岁月流逝的感慨。这句“江南老却贺方回”中,“老却”一词不仅表达了对时间的无奈,也暗含了对友人的思念和对过往岁月的感慨。

整首诗用词精炼,寓意深远,既表达了对友人的思念和对往日岁月的感慨,也展示了他对人生的理解和对时间的感慨。在简短的文字中,蕴含着深厚的情感和深刻的思想,令人深思。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号