登录

《过泰和宫》宋刘过原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘过

《过泰和宫》原文

林塘漠漠乱花飞,门掩苍苔过客稀。

蝴蝶与身俱是梦,杜鹃怜我几时归。

徐行便当篮舆称,清话何妨羽扇挥。

四十九年蘧伯玉,此生毕竟是邪非。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

过泰和宫

宋 刘过

林塘漠漠乱花飞,门掩苍苔过客稀。 蝴蝶与身俱是梦,杜鹃怜我几时归。 徐行便当篮舆称,清话何妨羽扇挥。 四十九年蘧伯玉,此生毕竟是何为。

这是一首描绘诗人经过泰和宫时所见的景象以及由此引发的感慨的诗。泰和宫是古代道教圣地,诗人刘过经过此处,被这里的景色深深吸引,同时也被这里的宁静与历史沉淀深深打动。

首句“林塘漠漠乱花飞”描绘了泰和宫周围的景色,树林和池塘之间,落英缤纷,繁花纷飞。这种景象给人一种静谧而幽深的感觉,仿佛可以听到花儿落地的声音。诗人以“乱花飞”为描述对象,反衬出其自身的孤独与寂寞,这种情绪表达的方式既简洁又生动。

次句“门掩苍苔过客稀”则进一步描述了诗人的心情。诗人通过描绘门前青苔满地,人迹罕至的场景,表现了他被遗弃、孤独、无奈的情绪。通过用“门掩”来表现对世界的不在乎和无所依靠的情感。然而这样的景象仍然激起了他对过往的追忆和留恋,无奈时光已经远去。

接下来的两句,“蝴蝶与身俱是梦,杜鹃怜我几时归”,是对前面景色的深入描绘,也是诗人内心的真实写照。蝴蝶与杜鹃的悲鸣在诗人的笔下都被赋予了深深的情感色彩,表达出他对未来的迷茫和不安。他似乎在梦中,却又无法摆脱现实的困扰。同时他也渴望归来,却不知道何时才能实现这个愿望。

然后,“徐行便当篮舆称,清话何妨羽扇挥”两句表现了诗人对于未来的一种期许。诗人用轻松的态度去面对现实中的困扰和挑战,就像坐着篮舆漫步一样简单自在。此外,“清话何妨羽扇挥”表明诗人在这幽静的环境中流连忘返,他在与友人、自然对话的过程中寻找安慰和启示。他挥动羽扇,享受着清谈的乐趣,这种轻松的生活态度展现了他对生活的热爱和对未来的期待。

最后,“四十九年蘧伯玉,此生毕竟是何为”这两句诗表达了诗人对于自己生命的反思和对未来的迷茫。他回顾了自己已经过去的四十九年,像蘧伯玉一样感叹生命的短暂和无常。然而他仍然不知道自己这一生究竟应该如何度过,这既是对自己生命的不解,也是对未来的迷茫和困惑。

总的来说,这首诗通过描绘泰和宫的景色和诗人的内心感受,展现了诗人对生命的思考和对未来的迷茫。诗人用简洁而生动的语言表达了自己的情感和思考,使得这首诗具有深刻的内涵和独特的艺术魅力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号