登录

《代上韩开府》宋刘过原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘过

《代上韩开府》原文

位号钧枢等,元勋阀阅传。

九理新洗日,一柱独擎天。

战守筹帷外,迁除化笔边。

衣冠图盛事,不记几貂蝉。

现代文赏析、翻译

古时车辇龙墀殿上有塔三级像耙钟、成康以后宇内恬谧盖革左?麾所得彝秩遗韩候招缨其矣见特钺紫枢上将之重也功名既就勋阀当传子子孙孙矣岂不胜于世禄之家乎作诗一首以颂其德

位号钧枢等,功勋世家传。 九天新雨露,一柱独擎天。 谋略筹帷外,升迁笔下迁。 衣冠盛事图,貂蝉荣耀添。

战争与防守,策马赴前线。 规划深远谋,挥毫出华章。 迁除如意意,天下颂其名。 世袭功勋业,代代传无穷。

赞美声连连,万众瞩目中。 韩侯威武大,诗酒助欢腾。 挥毫颂将领,气势如虹腾。 心悦诚服意,将领之荣光。

这首诗通过对韩开府的赞美,表达了对他的敬仰之情。诗中描述了韩开府的地位崇高、功勋世家、升迁如意、世袭功业等,表达了对他的敬仰之情。同时,也表达了对韩开府的赞颂之意,赞颂他为天下所做的贡献和取得的成就。整首诗语言简练、意境深远,展现了诗人高超的文学造诣和思想境界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号