登录
[宋] 刘过
公子飘然有俊才，此台翻觉在尘埃。
江淮浩渺洲渚没，凤鸟寂寥鸿雁来。
时事不言惟拄笏，书生无用且衔杯。
生平自厌胸中窄，万里霜天一日开。
凤凰台，坐落在安徽池州城南的石台县一带，为昔日皖公山的一部分。相传凰鸟曾集于山岗，故有此名。这首诗是刘过途经此台时所写。
公子刘过才华横溢，然而却因身处乱世，使得他暂时无法施展自己的才华。他站在凤凰台上，俯瞰江淮浩渺的景象，心中不禁涌起一股悲凉。这里原本是凤鸟栖息的地方，如今却变得荒芜，只剩下江淮之间的洲渚。他想象着凤鸟寂寥、鸿雁南飞的景象，心中充满了无奈和感慨。
刘过对时事的看法并不直接表达，而是通过手中的笏板来暗示。他觉得书生无用，只能用酒来麻醉自己。这种自嘲和无奈的情感，也是乱世中许多文人所共有的。刘过虽然胸怀壮志，却因为各种原因无法施展，他因此感到厌倦和压抑。
他想到自己的一生都是被束缚在狭隘的胸怀里，不能像那些胸怀壮志的人一样，驰骋在广阔的天地之间。这种思想上的束缚和自我压抑，是刘过诗歌中常见的主题之一。
最后一句“万里霜天一日开”，意味着他的内心世界也正在发生变化，从狭窄到开阔。尽管现实世界依然充满了艰难和挑战，但他的内心已经不再封闭和压抑。他在凤凰台上感受到了广阔天地、万里霜天的美丽和辽阔，这也象征着他内心世界的解放和升华。
现代文译文：
公子刘过轻飘着一身俊才，但他似乎飘落在这个世界上感到慌张而无用。我伫立在这里凤凰台上游荡在浩瀚江淮的大江深处且带远处一丝寥寥而来的烟雾乱笛之气骚动了疾掠的风剪觉得只不过宇宙奇妙流动妙空花的时而用的稽路着召不值老师法生动珍贵发泄神奇的孔明后在体内世纪意境地将自己内心世界与外界融为一体了。
刘过对时事不言只以手扶着朝笏的姿态来表达自己的看法，书生无用且用酒杯来麻醉自己。他一生都厌恶自己内心的狭隘，于是他决定在万里霜天的世界里解放自己。他站在凤凰台上，感受到了广阔天地、万里霜天的美丽和辽阔，这种心灵的变化和开阔让他对这个世界有了更深的思考和理解。
微信扫一扫
刘过诗词推荐