登录
[唐] 曹邺
千年尧舜心，心成身已殁。
始随苍梧云，不返苍龙阙。
宫女衣不香，黄金赐白发。
留此奉天下，所以无征伐。
至今汨罗水，不葬大夫骨。
唐代诗人曹邺的《文宗陵》是一首深情厚意的诗，通过对文宗皇帝陵的描绘，抒发了诗人对文宗皇帝的敬仰之情，以及对天下苍生的关怀。
首先，诗人以“千年尧舜心，心成身已殁”来描绘文宗皇帝的伟大胸怀和崇高理想。这里借用尧舜的典故，表达了文宗皇帝的仁爱之心如同尧舜一般，然而，文宗皇帝虽然心怀天下，但自己却已离开了这个世界。这种哀痛之情让人感叹生命的短暂和历史的无情。
接着，“始随苍梧云，不返苍龙阙”，诗人以苍梧云和苍龙阙两个意象，象征文宗皇帝陵的地位和陵前肃立的石兽。他仿佛随着苍梧云飘荡在天际，不再回到曾经的皇宫。这表达了诗人对文宗皇帝离世后无法再回望人间的哀思。
“宫女衣不香，黄金赐白发”，这两句描绘了陵寝周围的景象。宫女们身穿素衣，默默守候着陵墓，她们衣不香，暗示了陵墓的寂静和宫女的孤独。而陵墓前白发苍苍的老者，曾经受到皇帝的恩赐，如今却只能在这荒凉的陵墓前看守。这里表现出历史的沧桑和人间的无情。
“留此奉天下，所以无征伐”，诗人用感慨的语气，表达了文宗皇帝在世时没有发动战争的原因。他留给世间的不仅仅是皇位和权力，更重要的是他留下的仁爱之心和治国之道，让天下太平，没有征伐之苦。这是对文宗皇帝最高的赞誉。
最后，“至今汨罗水，不葬大夫骨”，诗人以汨罗江水的典故结束全诗，表达了对文宗皇帝逝去后不被世人遗忘的赞美。即使江水滚滚流逝，文宗皇帝的遗骨也不曾被遗忘，一直被世人纪念着。这再次表现了诗人对文宗皇帝的敬仰之情和对历史长河中无数伟大人物的美好期待。
整首诗意境深远，饱含深情。通过对文宗陵的描绘和想象，表达了诗人对历史的反思和对未来的期盼。通过对历史人物的评价和情感的抒发，展现了诗人对天下苍生的关怀和对和平生活的向往。
现代译文：
在千年的岁月里，文宗皇帝如尧舜一般心怀天下，然而他的身体却已经消逝。他仿佛随着苍梧云飘荡在天际，再也无法回到曾经的皇宫。陵前的石兽肃立着，周围的宫女们穿着素衣默默守候，而曾经受恩的老者白发苍苍。他们守护着这座陵墓，是文宗皇帝留给世间的仁爱和智慧的象征。他留下的不仅是皇位和权力，更重要的是他留下的仁爱之心和治国之道，让天下太平，没有征伐之苦。直到如今，汨罗江水依旧流淌不息，文宗皇帝的遗骨也不曾被遗忘，一直被世人纪念着。
微信扫一扫
曹邺诗词推荐