登录
[唐] 曹邺
东西是长江,南北是官道。
牛羊不恋山,只恋山中草。
原创赏析:
《四怨三愁五情诗十二首·一情》是唐代诗人曹邺的一首描绘山野乡居生活的小诗,短短两句诗就把宁静优美的乡居景色跃然于纸上。“东西是长江,南北是官道”,在东边的江水与南边的官道之间,让人体验出世事浮华与内心的孤静;后一句“牛羊不恋山,只恋山中草”,直接用生动的笔触刻画了纯朴山野间的纯朴乡村情,青山不再执念,草才是牛羊的归宿,也象征着诗人对家乡的深深眷恋。
译文:
在这片土地上,东西两面是浩荡的长江,南北两条官道穿越其中。
牛羊并不留恋山间的林木,只深深地眷恋着山林中的青草。
诗人通过描绘牛羊只恋山中草的画面,表达了他对山野乡居生活的热爱和对城市喧嚣的淡漠。这种对自然的亲近和淡泊名利的态度,正是这首诗所要传达的核心情感。同时,也体现了诗人对家乡深深的眷恋,这种情感在诗中得到了充分的表达。