登录

《庭草》唐曹邺原文赏析、现代文翻译

[唐] 曹邺

《庭草》原文

庭草根自浅,造化无遗功。

低回一寸心,不敢怨春风。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

《庭草》是唐代诗人曹邺的一首描绘自然景色的诗。此诗通过庭草的成长,表达了作者对自然的敬畏和感恩之心。庭草的根虽浅,但大自然赋予了它无尽的生机,展现出了自然界的美妙绝伦之处。诗歌营造了一个独特的自然画卷,富有哲学色彩。

就我的解读来说,此诗就像是一部田园诗歌,却又不仅仅是对自然的简单赞扬,更深藏着一份面对生命应有的谦虚和对命运的反思。春草一寸之低回,那份感怀之意富含生命的意味和文化的质感,每一寸心都在风中低低回旋,将满腔深情寓于春草之间,看似无情却有情,让我们不得不佩服作者以小见大的才华。尽管我们生活总会遭遇困境,但是我们却不能去抱怨这些事情,这是我从诗歌中感悟到的人生态度,那就是即使在人生的低谷,也应该怀抱感恩之心,因为这一切都是最好的安排。

译文:

庭前的草根虽浅,但自然赋予了它无尽的生机。每一寸草心都在春风中低回婉转,仿佛在诉说着生命的奇迹和自然的神奇。尽管有时会有些许的不满和抱怨,但我们应该明白,这一切都是最好的安排,我们不能去怨怼春风,也不能抱怨命运的不公。我们应该感激自然,感恩生活,去享受生命中的每一刻美好。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号