[唐] 曹邺
官仓老鼠大如斗,见人开仓亦不走。
健儿无粮百姓饥,谁遣朝朝入君口。
官仓鼠
唐 曹邺
官仓老鼠大如斗,见人开仓亦不走。 健儿无粮百姓饥,谁遣朝朝入君口。
赏析一: 这首诗通过写官仓老鼠大而肥,见人也不跑,巧妙地讽刺了那些不劳而获的剥削者。在写法上,这首诗运用了正反对比的衬托手法。表现手法上运用了托物言志。
译文: 官府的粮仓里的老鼠大如簸箕,大摇大摆地走动,看见人来开启粮仓也不跑。健儿饿得前心贴后背,而粮仓里的老鼠却肥得滚瓜溜圆。是谁让这些老鼠天天吃饱喝足的?就在老百姓日日夜夜痛苦呻吟之中。
赏析二: 本诗的题为《官仓鼠》,着眼点自然应在“官仓”。所谓“鼠”,不仅是诗人触目惊心的客观形象,而且带有象征性,是具有普遍意义的恶势力的象征。“斗”是容量单位,因之,“大如斗”的“鼠”绝非实指“老鼠”,而是对“恶势力”的夸张描写。粮仓守卫森严,可谓固若金汤,然而老鼠却成群作队,无孔不入,它们在粮仓内肆意吃、肆意喝、肆意糟蹋。诗人如此着笔,其愤慨之情是显而易见的。
同是在粮仓中作祟,这些老鼠又不同于一般的老鼠,它们不但吃盗抢粮食,而且与主人相处融洽,“见人开仓亦不走”。此情此景在旧中国是常见的。面对四敞大开的粮仓,老鼠既不践踏也不窃逃的原因固然值得同情,但鼠吃盗抢的事实却更令人气愤。
怜悯与憎恶混杂在一起时,产生了更强烈的思想震荡。因而一联诗句刚出口,“健儿无粮百姓饥”就冲口而出了。其实,由于这个副标题存在,我们可以想见就在这句诗形成之前的过程之中,伴随着憎恶与怜悯的同时产生还会有愤怒与叹息……这就是那个“谁遣”句形成之前的感情波澜。而这个波澜的起伏跌宕又同读者与诗人之间的距离有关。
当一个普通读者听到“官仓老鼠”时,头脑中自然会闪现出许多丑恶形象;当一个诗人说出“谁遣朝朝入君口”时,含义深长的叹息早已从读者心中升起——诗人怜悯这些小生命也许还有充足的理由;但请你想一想啊,这样饱食终日的不劳而获者是决不会自我反省的!是贪婪卑劣的天性决定了他们的去向——“入君口”不过是满足它们享乐要求的一种途径而已!有罪恶目的的感情还处在泛滥之中,“健儿无粮百姓饥”便给人们留下了无穷的思索空间……如此便觉诗句显得合乎情理又耐人寻味。就构思技巧而言是别致曲折的。至于《官仓鼠》最终像一道无法解开的谜语留在读者心间的话,也许是作诗所刻意追求的吧!当然这里的谜语之做成尚有一番费尽心思的解释:“遣”即驱使之意。我理解为催促,令人失望的是诗人注解中也未能明确其词义。《汉乐府·相逢行》中云:“新买燕将至,娇女已有主。一口东门上,衔破沧海洲。”对于这个词语我们仅可视为引申义、比喻义去体会罢了。