登录
[唐] 曹邺
剑外九华英，缄题下玉京。
开时微月上，碾处乱泉声。
半夜招僧至，孤吟对月烹。
碧沈霞脚碎，香泛乳花轻。
六腑睡神去，数朝诗思清。
月馀不敢费，留伴肘书行。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
在唐代诗人曹邺的笔下，一首《故人寄茶》为我们描绘出了一幅优美而宁静的品茶画卷。此诗虽题为“寄茶”，但却并非简单地叙述寄茶、烹茶、品茶的过程，而是借此寄寓了丰富的情感，也为我们展现了唐代文人雅致的茶文化生活。
首联“剑外九华英，缄题下玉京。”诗人将茶叶的产地剑外（今四川一带）描绘得如诗如画，九华英（一种茶叶的美称）产于此地，封缄好之后送至京都（今北京）。这里的“缄题”二字，既体现出诗人对茶的珍视，又给人以朦胧之美。
颔联“开时微月上，碾处乱泉声。”月光下开启茶箱，侧耳倾听碾茶声，表现了对这份精心炮制的珍宝的等待与喜悦。此时的氛围寂静而又带着诗意，为我们呈现了独特的诗意情境。
颈联“半夜招僧至，孤吟对月烹。”茶会友，更是会心者独饮的知音，诗人在静夜中烧煮新茶，迎风吟哦，恰逢禅僧应约而至。这样富有诗意的生活状态无疑为我们揭示了一种新的诗歌文化生态——那就是由雅兴出发创作的新诗体。
接下来的两联“碧沈霞脚碎，香泛乳花轻。”和“六腑睡神去，数朝诗思清。”是对品茶效果的描绘，茶叶在水中沉浮如霞光般碧绿，香气四溢，犹如乳汁般轻盈。饮后则使人忘却疲倦，清醒了多日的诗思。诗人通过细腻的描绘，将品茶的感受生动地展现出来。
最后一句“月馀不敢费，留伴肘书行。”诗人对这泡好茶珍而重之地舍不得浪费，留待夜晚陪伴他读书。这一句将品茶与读书紧密联系在一起，体现出诗人对精神生活的追求和热爱。
总的来说，这首诗通过优美的语言和生动的描绘，展现了唐代文人雅致的茶文化生活和他们对精神生活的追求。诗中蕴含的情感与生活哲理，至今仍能引起我们的共鸣和思考。
至于现代文译文，我会尽量将诗句中的古风元素转化为现代语言，以便于读者理解：
在四川的剑外之地，有我们珍贵的九华英茶叶。将它精心包裹好，送到了京都。打开茶叶箱时，月光微微升起；在碾磨茶叶时，仿佛能听到潺潺的泉水声。深夜中，我们邀请了僧人一同品茗；独自吟诗，对着明月细细品味。茶叶在水中沉下，如霞光破碎；茶香四溢，如乳汁般轻盈。饮后，睡意远离了我的身体；几天来的诗思也变得清晰。这泡好茶我舍不得浪费，留待夜晚陪伴我读书。
希望这样的现代文译文符合您的要求。
微信扫一扫
曹邺诗词推荐