登录

《赠道师》唐曹邺原文赏析、现代文翻译

[唐] 曹邺

《赠道师》原文

举世皆问人,唯师独求己。

一马无四蹄,顷刻行千里。

应笑北原上,丘坟乱如蚁。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

赠道师

唐代 曹邺

举世皆问人,唯师独求己。 一马无四蹄,顷刻行千里。 应笑北原上,丘坟乱如蚁。 尘世纷纷事,从师可得已。

曹邺生活在唐代晚期,经历了唐王朝由盛转衰的历史时期。这首诗通过一位不求仕途、不求闻达的隐者之口,对当时的世风作了尖锐的讽刺,其强烈的现实意义远超过诗本身的艺术价值。

首联“举世皆问人,唯师独求己”,诗人以独特的视角,写出了当时社会上的人们都去追名逐利,而唯独这位师父在寻求自我。这一联虽然简短,但却蕴含了诗人对世风的深刻反思和批判。

颔联“一马无四蹄,顷刻行千里”,用一匹马形容求己的师父,既写出了师父的神韵,也隐喻了人们纷纷忙于功名利禄追逐不息的社会风气。而马的本能是奔驰,故能顷刻行千里,表现了世界众生对于自我内在智慧的遗忘与丧失。这一联语意双关,令人深思。

颈联“应笑北原上,丘坟乱如蚁”,北原上的人们为争夺名利而忙碌奔波,如同蚂蚁般毫无意义。这一联是对世人追求名利场面的形象描绘,生动地表现了诗人对世人的嘲讽和不满。

尾联“尘世纷纷事,从师可得已”,诗人通过写尘世的纷纷扰扰,表达了对师父的敬仰之情和对尘世的无奈。在尘世中,人们往往被各种纷繁复杂的事情所困扰,而从师父那里可以得到解脱和安慰。这一联既是对师父的赞美,也是对尘世的自我反思和自我救赎的呼唤。

全诗以简洁明快的语言,表达了诗人对世风的深刻反思和批判。通过一位不求仕途、不求闻达的隐者之口,诗人对当时社会的种种弊病进行了尖锐的讽刺和批判。同时,诗中也表达了对师父的敬仰之情和对尘世的自我救赎的呼唤。这种深刻的反思和对人生哲理的思考在短短的一首小诗中得以充分展现,使人感受到了诗人的精神世界和对社会人生的深深关注。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号