登录
[唐] 曹邺
乱蓬无根日，送子入青塞。
苍茫万里秋，如见原野大。
鸟雀寒不下，山川迥相对。
一马没黄云，登高望犹在。
惊风忽然起，白日黯已晦。
如何恨路长，出门天涯外。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《送友人入塞》是唐代诗人曹邺的一首描写送别友人的诗篇。它通过生动的景象和深刻的内心独白，展示了诗人对友人离别的不舍和离别后的忧虑与思念。
诗中的“乱蓬无根日，送子入青塞”描绘了友人的离去，就像乱蓬草失去了根基，象征着友人的离去让诗人感到无助和失落。而“青塞”则象征着远方的塞外，也象征着友人即将踏上的未知旅程。
“苍茫万里秋，如见原野大”描绘了送别时的苍茫景象，万里无云，原野广阔。这里的“苍茫”不仅是对环境的描绘，更是诗人内心情感的写照，他感到孤独和失落，对友人的离去感到不舍。
“鸟雀寒不下，山川迥相对”描绘了寒冷的秋天景象，鸟儿在寒风中颤抖，山河相映成趣。这里既有对自然景象的描绘，也有诗人对友人离去后的生活的想象，他想象友人将在寒冷的环境中生活，不禁感到担忧。
“一马没黄云，登高望犹在”描绘了友人骑马远去的场景，直到最后一刻，诗人还能看到友人的身影。这里既有对友人离去的描绘，也有诗人对友人的思念和不舍。
然而，“惊风忽然起，白日黯已晦”转折了情感的方向，诗人对友人的思念瞬间转变为担忧和焦虑。风起云涌，白日昏暗，诗人开始为友人的旅程担忧，他担心路途艰险，担心友人会遭遇困难和危险。
整首诗通过生动的景象和深刻的内心独白，展现了诗人对友人离别的深刻感受和对友人的深深思念。全诗情感深沉而动人，富有感染力。
整体来看，《送友人入塞》是一首表现深厚情感和人性的优秀诗篇。通过富有视觉形象和情感的表达方式，它深深地触动了读者的内心。
至于现代文译文，我会尽力将这首诗的意境和情感用现代语言表达出来：
在乱蓬草般的日子里，我送你踏上那青塞之路。辽阔的秋野在你身后伸展，仿佛能看见你大步前行的身影。寒风吹过，鸟儿颤抖着无法落下，山川静默相对。你骑马远去，消失在黄云之中，我登上高处，仍能望见你的身影。
突然间狂风大作，白日黯淡无光。我如何能恨这漫长的旅程，你已出门在外，天涯之外。这首诗的表达真实而深情，既有对友人的思念和担忧，也有离别的不舍和不舍中的焦虑情绪。无论身处何方，我对你的牵挂永远不变。
微信扫一扫
曹邺诗词推荐