登录

《甲第》唐曹邺原文赏析、现代文翻译

[唐] 曹邺

《甲第》原文

游人未入门,花影出门前。

将军来此住,十里无荒田。

现代文赏析、翻译

这是我根据原诗所创作的赏析,希望能够给您带来全新的感受:

《甲第》一诗,生动地描绘出唐代士大夫阶级豪华舒适的庭院风光,以及高贵武官们的田间肥美的乐土,诗人曹邺的笔触,犹如画家的丹青妙手,寥寥几笔,便将那甲第的富丽堂皇、雍容华贵展现得淋漓尽致。

“游人未入门,花影出门前。”这两句诗以极简练的笔触勾勒出甲第前盛开的花朵在微风中摇曳生姿的场景。游人尚未入门,而花影已经迫不及待地出门迎接他们。这是何等的繁华与热闹!而花影在出门前摇曳生姿的姿态,更显出那甲第的富丽堂皇和那花儿的娇艳欲滴。

“将军来此住,十里无荒田。”后两句诗则描绘了甲第主人——一位将军的丰功伟绩。他来到这里居住,使得原本荒芜的田地变得肥沃,十里之内都种满了庄稼,无一处荒芜。这不仅表现出将军治下的广大农田,更展现出他的智慧和仁爱。这也从侧面反映了唐代社会的安定与繁荣。

诗人通过这首诗,让我们看到了唐代士大夫阶级的豪奢生活和田园美景,同时也传达出他对社会安宁、生活富足的向往和追求。在现代生活中,我们同样可以从中得到一些启示:如何合理分配资源,使生活环境得到改善,提高人们的生活质量,这也正是我们每个人应当思考的问题。

这就是我对这首诗的赏析,希望您能够喜欢。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号