登录

《自退》唐曹邺原文赏析、现代文翻译

[唐] 曹邺

《自退》原文

寒女面如花,空寂常对影。

况我不嫁容,甘为瓶堕井。

现代文赏析、翻译

唐代诗人曹邺的《自退》是一首自我剖析和自我觉醒的诗。在现代文的赏析中,我会尝试解读这首诗,同时也展现一下我的个人解读。

在曹邺的《自退》中,诗人首先描绘了一个寒女的生活状态:她的面容如花,但却常常面对自己的影子,寂静空洞。诗人用“空寂”形容这个女子的生活,一方面揭示了她内心的孤独和无助,另一方面也暗示了她对现状的无奈。

接下来的诗句更深入地剖析了女子的心理:“况我不嫁容,甘为瓶堕井。”这是她的自述,“我”由于不愿被外界强加的束缚,选择了独自退居。尽管有世俗眼光的不认可,“我”仍决定默默地生活下去,像一个落入水中的瓶子一样无声无息,但也绝不向外界妥协。

在我看来,这位女子并不是完全孤独的。她周围的人对她的态度反映了社会的某种不公,同时也引发了她的觉醒。她没有抱怨生活的不公,没有放弃自我,而是选择坚守自己的内心,这就是她最坚韧的地方。她并不在意他人的看法,而是坚定地做自己。这样的女子无疑是令人敬佩的。

而她甘愿“瓶堕井”的形象也揭示了她对自己的期待——内心安定,无需向外界寻求认同,独自成长。她的决心和坚韧赋予了这首诗更深的内涵,那就是即使面临困境和误解,也要坚守自我,不为世俗所动。

总的来说,《自退》这首诗展示了曹邺对生活的深刻洞察和对自我觉醒的赞美。他以一个寒女的形象表达了自己对生活的态度和决心,这也是他对人性深度挖掘的一部分。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号