登录

《偶题》唐曹邺原文赏析、现代文翻译

[唐] 曹邺

《偶题》原文

白玉先生多在市,青牛道士不居山。

但能共得丹田语,正是忙时身亦闲。

现代文赏析、翻译

偶题

白玉先生多在市,青牛道士不居山。

但能共得丹田语,正是忙时身亦闲。

在这个喧嚣的社会中,有两位特殊的存在引人注目。一位是白玉先生,他似乎总是出现在闹市之中,他的存在似乎与这个喧嚣的社会融为一体,他似乎已经融入了这个社会,成为了这个社会的一部分。另一位是青牛道士,他似乎已经远离了尘世的喧嚣,他居住在深山之中,过着清静的生活。

曹邺通过这两位不同的存在,表达了他对人生的看法。他认为,人生的真谛不在于你身处何处,而在于你内心的状态。只要能够保持内心的平静和安宁,即使身处忙碌之中,也能够享受到人生的闲适和自由。

现代文译文:

在这个喧嚣的社会中,白玉先生和青牛道士这两位特殊的人物引人注目。白玉先生总是出现在闹市之中,他似乎已经融入了这个社会,成为了这个社会的一部分。而青牛道士则居住在深山之中,过着清静的生活。

曹邺通过这两位人物表达了他对人生的看法。他认为,人生的真谛不在于你身处何处,而在于你内心的状态。只要能够保持内心的平静和安宁,即使身处忙碌之中,也能够享受到人生的自由和闲适。

总的来说,《偶题》这首诗表达了曹邺对人生的深刻理解。他认为,人生的真谛不在于外在的环境和物质条件,而在于内心的状态和精神的自由。这种思想在现代社会中仍然具有深刻的启示意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号