登录

《夏夜饯裴行军赴朝命》唐武元衡原文赏析、现代文翻译

[唐] 武元衡

《夏夜饯裴行军赴朝命》原文

三年同看锦城花,银烛连宵照绮霞。

报国从来先意气,临岐不用重咨嗟。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

我们三年以来都共同欣赏锦城的繁华,如今在银烛的照耀下,我们继续谈论着绮霞般的美梦。报效国家你向来都是意气风发,离别之际你无需再感慨。

赏析:

这首诗是武元衡为好友裴行军送别所作,表达了作者对友人的赞美和离别的伤感。首句“三年同看锦城花”描绘了作者与友人共同欣赏锦城繁华的三年,表达了作者对友人的深情厚谊。第二句“银烛连宵照绮霞”则描绘了离别之夜的场景,表达了作者对友人的不舍之情。最后两句“报国从来先意气,临岐不用重咨嗟”则是对友人的赞美和鼓励,表达了作者对友人报效国家的崇敬和对其未来的美好祝愿。整首诗情感真挚,语言朴素,展现了武元衡的诗歌风格。

整首诗充满了对友情的珍视和对国家的热爱,表达了作者对离别的伤感和对未来的期待。通过对友人形象的塑造,展现了他意气风发、忠诚勇敢的形象,也表达了作者对友人的赞美和鼓励。同时,这首诗也体现了唐代诗歌的韵味和风格,展现了唐代社会的繁荣和人文精神。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号