登录
[唐] 武元衡
林花春向兰,高会重邀欢。
感物惜芳景,放怀因彩翰。
玉颜秾处并,银烛焰中看。
若折持相赠,风光益别难。
春日繁花盛开如诗篇,兰亭雅集令人欣然。 感知万物芳菲之时,胸怀万壑共挥毫。 浓艳处同绘美颜,银烛映照意更长。 若得折花相赠君,更添别样风光一片。
这首诗是唐代诗人武元衡在春晚之际,陪伴相公在西亭宴集时的作品。诗人借描绘美好的春天景象和自己的愉悦之情,传达了对美好事物的热爱和对自然的向往。通过春花的描绘,诗人在感受到大自然的美妙之时,更以真挚的情感将这美景送给他人,希望把这欢乐的时光分享给相公与众人。
现代文译文:
春天的林花如诗如画,犹如一幅美丽的画卷。在这个美好的时刻,我们再次相聚,欢声笑语,心情愉悦。我们感叹着大自然的美丽,珍惜着这美好的时光。我们放开心胸,挥毫泼墨,尽情地表达我们的情感。我们的面容在画笔下显得更加浓艳,如同在银烛光中欣赏一般。如果我们能够折下一枝花来赠予你,那么这美好的时光将会变得更加难以忘怀。
这首诗通过描绘春天的景象和诗人的情感,传达了对自然和友情的赞美,以及对美好时光的珍视和向往。现代文译文更注重情感表达和情景描绘,希望读者能够更加深入地理解和感受诗人的情感和氛围。