登录
[唐] 武元衡
机事劳西掖，幽怀寄北园。
鹤巢深更静，蝉噪断犹喧。
仙酝百花馥，艳歌双袖翻。
碧云诗变雅，皇泽叶流根。
未报雕龙赠，俄伤泪剑痕。
佳城关白日，哀挽向青门。
礼命公台重，烟霜陇树繁。
天高不可问，空使辅星昏。
这首诗表达了作者失意落魄的情怀。 首联写诗人仕途失意，内心忧愤难舒。颔联描绘了一个喧闹与幽静交织的北园，静中有动，富有情趣。颈联以美丽的酒宴和美好的祝愿来抚慰诗人失意的情怀。尾联则直抒胸臆，表达了对友人的深深哀思和无奈之情。整首诗情感真挚，语言朴素，体现了诗人的人格魅力和艺术造诣。
译文： 机巧的事情在朝廷东宫的西掖不停地操劳，我幽居闲处只能把北园的情怀寄于诗中。鹤巢深藏在园中更显安静，虽然一片蝉鸣声不断，但并没有影响到整个北园的安静氛围。百花的酒宴真是醇美芳香，艳歌的对舞更是婉转轻快。所作诗篇犹如化《郑》《卫》为《小雅》，诗品大变。皇帝的恩泽广大，像滋养诗歌之根。还未报答李公赠诗的深情厚意，转眼之间就遭逢飞来横祸，留下泪剑刻痕。如今坟墓掩没在白日之下，挽歌在青门外唱响。由于礼法公侯的重任落在头上，使我忧思重重。天高不可问，空使辅星昏暗凄凉。怀念的友人已归天国，我亦当早赴幽冥，重逢于黄泉之下矣。
微信扫一扫
武元衡诗词推荐