登录

《春日偶作》唐武元衡原文赏析、现代文翻译

[唐] 武元衡

《春日偶作》原文

纵横桃李枝,淡荡春风吹。

美人歌白苎,万恨在蛾眉。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

春日里,桃李花色明媚,纵横交错,满园飘香。轻柔的春风拂面,带着春天的暖意和欢愉。此刻,美人在低低歌唱着古朴的白苎歌,那些浓浓的愁怨和遗憾,仿佛都随着她的歌声,凝结在了她那化作了春山的眉梢。

现代文译文:

春日的园林里,桃李盛开,花香四溢。温柔的春风吹过,带着春天的温暖和气息。美丽的姑娘正唱着白苎古曲,那婉转的歌声中,蕴含着无尽的愁怨和遗憾,它们仿佛都随着她的歌声,凝结在她那化作了春山的眉间。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号