登录
[唐] 武元衡
令节寰宇泰，神都佳气浓。
赓歌禹功盛，击壤尧年丰。
九奏碧霄里，千官皇泽中。
南山澄凝黛，曲水清涵空。
金玉美王度，欢康谣国风。
睿文垂日月，永与天无穷。
现代文译文：
今日是九州祥瑞，皇都帝都，吉庆之气异常浓郁。唱响歌颂大禹功德的歌曲，庆祝风调雨顺的年岁。悠扬的音乐响彻九霄，众多官员满载皇恩浩荡。
南山的黛色越发青翠，弯曲的小河清澈涵着碧空。优良的风俗孕育美好的秩序，人们都歌颂圣主的健康快乐。伟大的计划指引未来的日日月月，它将永世长存与天齐头并进。
原文赏析：
此诗在极力颂圣的同时，又显现出诗人武元衡的自信和豪情。他坚信君主圣明，天下太平，故而能够以天下为己任，在朝中献言献策，在地方上兴利除弊。他赞美皇帝的文治武功，歌颂太平盛世，抒发自己的宏伟抱负。
诗中“神都佳气浓”一句，将帝都长安描绘得极为繁华昌盛，气象万千，精气神十足。“赓歌禹功盛”体现出诗人的拳拳报国之心。“南山澄凝黛”与“曲水清涵空”写实与想象结合，风景如画。总的来说，这首诗宏伟华丽，热烈明朗，充溢着华都大邑的繁荣气象和朝野上下的和谐欢快，构成了一幅多姿多彩的盛唐气象。
微信扫一扫
武元衡诗词推荐