登录
[清] 秋瑾
岭梅开后晓风寒，几度添衣怕倚栏。
残菊犹能傲霜雪，休将白眼向人看。
《残菊》现代文译文： 山岭间的梅花凋谢后，清晨的风带着寒意，我多次添加衣衫仍不敢倚靠栏杆。那残存的菊花尚且能在霜雪中傲然挺立，何必还要用轻蔑的目光看待他人呢？
赏析：
这首七绝展现了诗人独特的女性视角与刚毅品格。前两句"岭梅开后晓风寒，几度添衣怕倚栏"以细腻笔触勾勒出深秋寒意，通过"添衣""怕倚栏"等动作描写，既写实景又暗喻时局之寒。后两句"残菊犹能傲霜雪，休将白眼向人看"笔锋陡转，以残菊自喻，彰显不屈气节。"傲霜雪"三字尤为传神，将菊花拟人化，实则是诗人自我人格的写照。结句"休将白眼向人看"既是对世俗的蔑视，也是对自我操守的坚守，展现了诗人作为革命女性的傲骨与胸襟。全诗由柔转刚，由景入情，在28字中完成了从自然观察到精神升华的艺术跨越。
微信扫一扫
秋瑾诗词推荐