登录
[魏晋] 潘岳
静居怀所欢，登城望四泽。
春草郁青青，桑柘何奕奕。
芳林振朱荣，渌水激素石。
初征冰未泮，忽焉振絺绤。
漫漫三千里，迢迢远行客。
驰情恋朱颜，寸阴过盈尺。
夜愁极清晨，朝悲终日夕。
山川信悠永，愿言良弗获。
引领讯归云，沈思不可释。
《内顾诗二首·其一》现代文译文：
独坐静室思念心上人， 登上城楼眺望四方水泽。 春草茂盛青翠欲滴， 桑柘枝叶多么繁茂葱郁。 芬芳树林绽放红花， 清澈流水激荡着青石。 当初出征时寒冰未消， 转眼已换上葛布夏衣。 漫漫三千里的归途， 我这漂泊远方的游子。 满怀深情眷恋你的容颜， 时光飞逝如寸阴变盈尺。 夜半愁思直到破晓， 晨起伤怀又到日暮。 山川确实遥远绵长， 想说心里话却难传递。 仰首询问归来的云彩， 深沉的思念无法消释。
微信扫一扫
潘岳诗词推荐