登录
[魏晋] 潘岳
出自东郊，忧心摇摇。
遵彼莱田，言采其樵。
《东郊诗》现代文译文： 我从东郊缓步行出， 忧愁的心绪如草摇曳。 沿着那片荒芜的菜田， 说要采集些柴薪度日。
赏析： 这首短诗以"忧心摇摇"四字，将魏晋文人特有的忧思气质展现得淋漓尽致。诗人选取"东郊"这一意象，既暗示了远离政治中心的边缘处境，又暗含《诗经》"东门"意象的文学传统。"莱田"与"采樵"的并置，构成了一幅荒芜与生计交织的图景，折射出乱世文人物质与精神的双重困境。诗中"摇摇"二字尤为精妙，既写草木之态，又状心境之状，物我交融间尽显诗人敏感多思的文人气质。全诗虽仅十六字，却通过空间移动（出-遵-采）与心理变化（忧-言）的双线结构，完成了对魏晋士人精神世界的深度刻画。
微信扫一扫
潘岳诗词推荐