登录
[唐] 郑畋
铃绦无响闭珠宫，小阁凉添玉蕊风。
枕簟满床明月到，自疑身在五云中。
《仙阁夜梦：诗人<夜景又作>的缥缈诗境与士人精神栖居》
诗人这首七绝以"闭珠宫"开篇，立即将读者带入一个与尘世隔绝的仙境。珠帘垂落无声，不仅隔绝了外界喧嚣，更象征着诗人对世俗烦扰的精神超脱。小阁中"玉蕊风"的意象尤为精妙，将夏夜凉风具象为仙界花蕊的芬芳，这种通感手法使虚无的凉意变得可触可闻。当明月的光辉浸透枕簟，诗人产生了"身在五云中"的幻觉，这种由实入虚的笔法，展现了唐代文人特有的精神漫游方式。
现代文译文： 珠帘静垂宫门闭， 小阁凉生玉蕊风。 月光浸透床前簟， 恍若乘云入碧空。
在晚唐动荡的时局中，诗人这类台阁诗人通过构筑诗意的精神栖居所，实现了对现实的政治性疏离。诗中的"珠宫"、"五云"等意象，既是对道教仙境的摹写，更是对理想政治生态的隐喻。值得注意的是，诗人选择"小阁"而非宏大殿堂作为超脱场所，暗示着在末世中，士人的精神领地不得不向内收缩。这种由外放转为内敛的空间选择，恰恰反映了晚唐文人特有的生存智慧与审美取向。
微信扫一扫
郑畋诗词推荐