登录
[唐] 郑畋
晓星独挂结麟楼，三殿风高药树秋。
玉笛数声飘不住，问人依约在东头。
宿鸟翩翩落照微，石台楼阁锁重扉。
步廊无限金羁响，应是诸司扈从归。
幽阁焚香万虑凝，下帘胎息过禅僧。
玉堂分照无人后，消尽金盆一碗冰。
《初秋寓直三首》现代文译文：
其一： 启明星独自悬挂在结麟楼上， 三殿秋风掠过药树已带寒凉。 几缕玉笛声飘散难以挽留， 询问才知吹笛人约在东廊。
其二： 归巢的鸟儿在暮光中轻飞， 石砌楼台紧闭着重重门扉。 回廊里传来无数金羁脆响， 想必是百官侍从踏月而归。
其三： 幽静阁中焚香万念俱沉淀， 垂帘调息胜过禅定的僧缘。 当玉堂的月光独自铺陈后， 金盆里的冰块已悄然化完。
微信扫一扫
郑畋诗词推荐