登录

《次韵杨诚斋雪中 其一》宋曾丰原文赏析、现代文翻译

[宋] 曾丰

《次韵杨诚斋雪中 其一》原文

夜闭袁门晏未开,开门满目是琼瑰。

木绵著地还飞起,杨絮沾人倒扑回。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

曾丰的这首诗,以雪中景象和雪中人情为切入点,为我们描绘了一幅生动的雪中画卷。

首句“夜闭袁门晏未开”中,“夜闭”二字点明时间是在夜晚,地点是在袁门,而“晏未开”则暗示了夜晚的寂静和寒冷。这句诗以夜深人静的环境为背景,营造出一种寂静而神秘的氛围。

“开门满目是琼瑰”一句,诗人打开门后看到的是一片洁白的世界,仿佛满眼都是瑰丽的琼瑰。这里用“琼瑰”形容白雪,既生动形象,又充满诗意,同时又表现出作者对这雪景的惊喜之情。

接下来“木绵著地还飞起”一句,诗人又用细致的描绘再次强化了雪的轻盈和美丽。木绵原本是坚韧的树木,但在这里却仿佛也因雪的重量而垂下枝条,甚至雪花落在地上还会飞起。这一细节描绘了雪的轻盈和美丽,同时也表现了诗人的细致观察和丰富想象力。

最后“杨絮沾人倒扑回”一句,诗人用“杨絮”进一步描绘了雪中的景象,同时“沾人”的描绘也表现出雪的大和密。而“倒扑回”则将雪花飞舞的动态表现得十分生动。

整首诗以雪为切入点,通过描绘雪中的景象和人情,表现了作者对雪的喜爱和对生活的热爱。同时,诗中也表现了作者的细致观察和丰富想象力,以及他的艺术才华。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号