登录
[宋] 曾丰
明日大夫，何日卿兮。
有苍其佩，礼官清兮。
匪朝伊夕，九繁缨兮。
名遂身退，绵千龄兮。
原文：“明日大夫，何日卿兮。有苍其佩，礼官清兮。匪朝伊夕，九繁缨兮。名遂身退，绵千龄兮。”
翻译：明天你就是大夫了，但要什么时候才能官居卿位呢？ 身上挂着青色玉佩，作为礼官，你是多么的清雅高贵啊！ 不仅仅是一朝一夕的勤勉努力，九次提升冠上的红缨哦。 当你功成名就之后选择引退，这样的故事流传千载，万世流芳！
赏析：这首诗的作者曾丰借“明日大夫”的未来之口，表达了对官员任免无常、难以预测的感慨。诗中“何日卿兮”、“九繁缨兮”等词句，都体现出对官员升迁的不确定性以及世事难料的无奈。同时，诗人也借此表达了对有才之人得以施展抱负的期盼，以及对功成身退、为国为民之举的赞赏与尊敬。这些都在诗句的简约中透露出深刻的情感与哲理。
这是一首情感饱满、语言凝练、意境深远的好诗。其中也暗示了对北宋晚期党争及朝政不定的感叹和悲痛之情，希望能有一天能在与大好形势下抛下所有身份待遇做普通老百姓的思想激荡吧！表现出作者的个性品味的严谨以及深受儒家中庸之道的影响，非常有思考意义和艺术价值。
微信扫一扫
曾丰诗词推荐