登录
[宋] 曾丰
姑无忘冢妇，祖未识头孙。
路远徒惆怅，书来得慰存。
冬无馀谷粟，春可养鸡豚。
切勿废生事，看人饱更温。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
曾丰的《丁未上元后二日》诗共有四首，此为其二。这是在老儿稚子平安的喜庆日子里，诗人却接连收到叔辈和祖辈亡故的噩耗后所作的诗。他为家人痛失亲人而感到极度悲伤。诗人伤逝情怀渗透在每一寸诗文中，真挚动人，凄楚哀婉。诗分三段：
首段共四句，全为劝慰之词。老儿稚子刚“得安”，即“得平安”，自己便得丧讯，诗人心情可想而知。然而诗人却首先宽慰家人，不要忘记冢妇（即坟墓边上的媳妇）的孝敬，不要埋怨自己连祖辈的孙子头孙都不认识。尽管天各一方，路途遥远，无法及时赶到，徒然地感到惆怅；尽管眼下还来不及回信，只能得到书信才能稍得慰存。这种劝慰方式表现出诗人淳朴、慈爱、忠厚、老实的性格。但作为封建家长，他这种思想性格必然反映在诗中。因此，下面接着劝告家人：虽然眼下冬天没有什么积蓄，粮食也不多，鸡肉猪肉也难以养得起；但千万不要因此而不事生产，荒废了生活。要知道自己在外头时，人家能过得饱暖、过得温饱。这又表现了诗人善良、体贴、关切的一面。然而诗人的劝慰毕竟是凄婉的，这从“冬无余谷粟”的“余”字和“春可养鸡豚”的“可”字即可看出。这两句不仅写出诗人的关切和希望，而且融汇着诗人深深的悲痛和愧疚。
第二段共四句，全为叮咛之词。由于丧事的准备需要“粟”，因而诗人又得到些许宽慰。“切勿废生事”，便是对“无余谷粟”的补充说明。“生事”一词与前面的“老儿稚子”相呼应，表现出诗人对儿孙的体贴入微。“看人饱更温”，是慈父叮咛的一般常情，但联系到诗人自己的处境和心情，却显得格外凄苦、酸楚和无奈。
此诗虽是劝慰之词与叮咛之语，但字里行间却充满着血泪与悲痛。清代沈德潜评价曾丰诗时说：“笔墨雍容，自不可及。”又说：“若以词人资格论之，亦新机恬淡中别饶雄浑之概。”看来这位海内推重的诗人把这首《丁未上元后二日》放在其首了。
现代文译文：
不要忘记坟墓边的媳妇，我也还没见到重孙。距离遥远只能惆怅思念，书信传来稍微心安一些。冬天粮食不多，但也要养鸡养猪。千万不要荒废生产，要知道别人是吃得饱饱的更温暖。
微信扫一扫
曾丰诗词推荐