登录

《免解进士应致远过晋康见谓以上文字而忤权要听读藤州十馀年得旨自便赋诗赠行》宋曾丰原文赏析、现代文翻译

[宋] 曾丰

《免解进士应致远过晋康见谓以上文字而忤权要听读藤州十馀年得旨自便赋诗赠行》原文

钱塘江涌千万奇,收为词气吞虹蜺,敢与九关虎豹违。

蜂芒虿刺攒一时,或疑宜州城上人不归。

桂林山罗千万怪,收为诗胆吞渤澥,敢与九疑魑魅对。

瘴雨蛮烟鏖十载,谁料儋州海上人犹在。

一尊三酹古藤阴,少游陈矣君日新。

还过韶石闻舜琴,混融奇怪入古音。

韩子老来潮阳归后固自文章功更深,何当道德终不负初心。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

曾丰的这首诗,是赠别诗的上乘之作。诗中描绘了致远旅途中的种种景致,表达了对友人的深情厚谊,同时也抒发了自己的感慨。

首先,诗人通过描绘钱塘江涌和桂林山罗的奇特景象,表达了对自然景观的赞美之情。钱塘江涌的词气吞虹蜺,如同壮志豪情的战士,吞吐天地间的大气。桂林山罗的怪石嶙峋,形态万千,诗人用诗胆来形容,寓意友人的勇气和胆识。这种对比的手法,生动地表现出友人的性格特点。

接着,诗人描绘了致远旅途中的艰辛。在瘴雨蛮烟中鏖战十载,让人感受到友人的艰难困苦。而儋州海上人的形象,更是将友人的困境推向了极致。但诗人并没有因此而消沉,反而以少游陈矣君日新来鼓励友人,表达了对友人的坚定信念和深厚情谊。

在诗的最后,诗人通过对古藤阴的酹酒和韶石闻舜琴的憧憬,表达了对友人的美好祝愿和希望。诗人的感慨也因此而深化,认为文章的力量是无穷的,道德的力量更是不可辜负。

整首诗的情感深沉而真挚,通过描绘自然和旅途的景象,表现出友情的深厚和坚韧。同时,诗人也借此抒发了自己的感慨,表达了对人生和未来的思考。整首诗的意境深远,语言优美,是一首值得品味的佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号