登录
[宋] 曾丰
吾宗叱驭闯贤关,笔涌长江挟泰山。
馀子望风俱辟易,且容瑞豹露文斑。
下面是我根据要求所写,希望您能够喜欢:
送别曾元英
曾丰的这首诗以赞扬送别友人曾元英为开头,展现了其兄才华横溢的风范,并为曾氏威武逼人的气质渲染出其万夫不当之勇。诗人借景抒怀,描绘了友人前路的风光,寓含了对友人的鼓励和期望。
“吾宗叱驭闯贤关,笔涌长江挟泰山。”这句诗描绘了曾元英的豪迈气质,仿佛驾马闯过贤关,文笔如长江水般激荡,可挟带泰山。此句用长江水与泰山对比,突显了曾元英文笔的磅礴气势。
“馀子望风俱辟易,且容瑞豹露文斑。”此句进一步描绘了曾元英的气质,其他的人望风而逃,只有曾元英如同瑞豹露出斑斓的皮毛,让人敬仰。这里诗人以“馀子”代指其他的人,以“辟易”形容望风而逃的情态,生动形象。同时,诗人又以“瑞豹露文斑”来比喻曾元英的才华,既赞美了他的文采,又寓含了对他的期望。
全诗充满了对友人的赞美和期望,诗人借景抒怀,将友人的形象描绘得生动鲜明。同时,诗中也透露出诗人对友人的鼓励和关怀,表达了深深的友情。
译文:
我族中尊长曾兄驾驭着马匹闯过贤关,笔锋如长江水涌动蕴含着泰山之重。其他的人见到气势纷纷避让,而我这位尊贵的朋友恰似瑞豹露出斑斓皮毛一般展现自己的文才风采。
在这个理解基础上你如果有更多疑问,随时向我咨询就可以啦~