登录

《赠游子信二首其一》宋曾丰原文赏析、现代文翻译

[宋] 曾丰

《赠游子信二首其一》原文

可言诗已矣,多学识之与。

牛尾繄经始,羊肠殆绪余。

江山开辟后,情性浑成初。

机械相融处,真成可起予。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

曾丰的《赠游子信二首其一》以质朴而富有哲理的诗句,描绘了诗歌的创作过程,并揭示了人性本真的内涵。

首句“可言诗已矣”,诗人便以简洁的语言表达出他对诗歌创作的理解。他告诉我们,诗歌并非需要过多的技巧和知识,诗人只需真实地表达自己的情感和体验即可。这表达了诗人对诗歌创作的态度,即真诚、自然,而非矫揉造作。

“多学识之与”一句,诗人并未直接阐述“学识”的重要性,而是通过反问的方式,引导读者思考。这使得诗句富有深意,引人深思。在诗人的观念中,“学识”并非诗歌创作的必要条件,而是一种辅助工具,能够帮助诗人更好地表达自己的情感和体验。

“牛尾繄经始,羊肠殆绪余”两句,描绘了诗歌创作的艰难过程。诗人借“牛尾”、“羊肠”这些意象,形象地表达出创作过程中可能遇到的种种困难和曲折。但即使历经艰难,诗人仍以“经始”、“绪余”表示初始的摸索和最后的收获,体现了诗人在诗歌创作过程中坚韧不拔的精神。

“江山开辟后,情性浑成初”两句描绘了诗人的期望:希望诗歌能如同大江大山一般,自然而然地流露人的本真性情。这是诗人对诗歌创作的最高追求,也是他对诗歌的理解和信念。

最后两句“机械相融处,真成可起予”,诗人进一步阐述了“真成”的含义。他认为,在各种艺术形式相互融合的地方,真实、自然地创作出来的诗歌可以引领人们找到真我、找到生命的本质。这里诗人运用“机械相融”的意象来形象地说明诗歌与艺术之间的内在联系和影响。这是一种深度解读生活的观念和方法,即艺术是我们探寻人性本质的工具,能帮助我们从日常生活中找到生命的价值。

这首诗展现了一个以生活真实、情感本真、自然真实为创作理念的诗人形象,同时也表达了诗人对诗歌艺术的深刻理解和信念。通过这首诗,我们可以看到曾丰对诗歌的独特见解和深刻思考。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号