登录
[宋] 曾丰
伶俜贺监坐诗狂,曼倩犹摩粟一囊。
钟鼎狂心老来冷,江山归路梦中长。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
曾丰的这首诗,描绘了与友人宋尧夫在贡院分别的场景,同时也表达了对于人生和未来的感慨。
首句“伶俜贺监坐诗狂”,贺监指的是唐代著名诗人贺知章,他因狂饮而闻名。这里诗人以贺监自比,形容自己因诗而伶俜不安,诗狂象征着诗人内心深处的情感和追求。次句“曼倩犹摩粟一囊”,曼倩是西汉时的滑稽人物曼倩,这里用来比喻宋尧夫。这句的意思是,宋尧夫也像曼倩一样,携带一囊粟,四处游历。
三、四句“钟鼎狂心老来冷,江山归路梦中长”则是对人生的反思和感慨。这两句中的“钟鼎”象征着权力和富贵,“江山”则代表了大自然的美丽和广阔。诗人表达了自己在经历了人生的起伏后,对于权力和富贵的狂热已经冷却,对于大自然的美丽和广阔则更加向往。而“梦中长”则暗示了对于未来的期待和幻想。
整首诗语言朴素自然,情感真挚,通过对自己和友人的生活经历和人生感悟的描绘,表达了诗人对于人生和未来的思考和感慨。
至于现代文译文,我会尽力将古文的意思用现代语言表达出来,但可能无法完全保留古文的韵味和意境,因为诗歌的美在一定程度上是需要经历和理解的时间积累的。此外,对不同文化背景的人的解释也可能会略有差异。在此提供的译文仅供参考。
在伶俜地为诗歌而疯狂的岁月里,我和你像贺知章一般狂饮作诗。如同曼倩携带一囊粟游历四海。曾经的追求权力和富贵的狂热在年老时已变得冷漠,而大自然的美丽和广阔更让我向往。回首那通往江山的道路,在梦中它似乎变得格外漫长。