登录

《题南康吕丞哦松轩》宋曾丰原文赏析、现代文翻译

[宋] 曾丰

《题南康吕丞哦松轩》原文

位嫌旁见逼,权忌暗相侵。

李下无留迹,松间可寄音。

不平风吊古,无赖雨伤今。

尽数归君律,随机写此心。

现代文赏析、翻译

曾丰的《题南康吕丞哦松轩》是一首充满诗意的赞美松树和表达诗人情感的作品。现代文译文如下:

在职务上,你或许有些孤独,工作繁忙,但你却坚韧不拔,无畏困难。权力的纷争似乎总是暗中侵扰你,但你并未因此动摇。在松树之下,你可以放下一切烦忧,享受片刻的宁静。

你不喜欢看到世事不平,如同古人一样,你借古人的风韵来吊古,感叹时光的无情流逝。然而,无情的雨却也伤害了现在的美好。但你并不气馁,你将所有的美好都归结于你的律诗之中,随机地表达你的心声。

这首诗描绘了吕丞对松树的热爱和对生活的态度,同时也表达了诗人对吕丞的敬意和赞美。松树作为一种坚韧不拔、傲骨嶙峋的象征,也反映了吕丞的品质和精神。此外,诗人通过描绘自然风景和人生感悟,展现了诗人的内心世界和对生活的理解。

曾丰是一位有着深厚文学造诣的诗人,他的诗歌作品常常充满了对人生的思考和对自然的赞美。这首《题南康吕丞哦松轩》便是其中之一,它以松树为题材,通过描绘吕丞的生活和工作,展现了诗人对生活的理解和感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号