登录

《呈罗叔异三首其一》宋曾丰原文赏析、现代文翻译

[宋] 曾丰

《呈罗叔异三首其一》原文

吾疑子亦惯乘机,乃枉华轩扣竹扉。

不是梅花不相外,囊犹未瘿若为归。

现代文赏析、翻译

这是我为曾丰《呈罗叔异三首其一》这首诗写的一篇赏析。

这是一首寄寓了对罗叔异处世态度的深深忧虑,同时也是一种与朋友互相激励的诗。诗歌描绘罗叔异的一位好友曾丰前来造访。第一句就直白的发问:“我怀疑你也是习惯了见机行事”,笔锋一转,“竟枉驾到了,屈尊造访我这竹屋的门户。”这里用“梅花”代指罗叔异,意在表明罗叔异为人清高,不愿随波逐流。而罗叔异却依旧如梅花一般,坚守本心,未曾改变。

然而,曾丰的担忧并非空穴来风。罗叔异身上也有些许“未瘿”,意即尚未受挫而变得圆滑。“未瘿”在此象征人受到的磨难和困厄。人生路上总会有坎坷和挫折,正如未受压破的“瘿”,“未瘿”也象征罗叔异还年轻,还未曾经历世事的风霜,未曾见过人间的丑恶,而正是这样的“未瘿”,也可能会使罗叔异步向迷途。“归”在此不仅指的是归来,而是意在告诫罗叔异应当及早回归本心,勿要等到迷失方向,那才叫真的无法归来。

这种诗句蕴含深意的诗人提醒我们要不忘初心,勿使自己在世俗中变得世故,远离了自己纯真的心志。在这里,诗歌并没有回避现实,反而坦然接受生活的艰难,但是无论如何都要保持本心。现代生活节奏快压力大,也许很多人也会对这首诗有深度的共鸣。

以上是我根据诗句进行的个人理解与分析,不一定符合作者原意,仅供参考。至于诗中的“乘机”、“竹扉”、“梅花”、“未瘿”、“归”等词语含义及所蕴含的哲理,我在赏析中也进行了解释。希望对你理解这首诗有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号