登录

《题张仲寅甘老堂》宋曾丰原文赏析、现代文翻译

[宋] 曾丰

《题张仲寅甘老堂》原文

功名镜里犹黑头,谁子速之营菟裘。四朝元老人姓周,扫三在字蟠蛟虬。元老之门几从游,天上公子第一流。十论较之过秦优,记室有劳无束修。郊霈异恩小相酬,过而睨之海中沤。从渠进进吾休休,胸中一壑复一丘。酒发诗豪不宜搜,风月自与毫端谋。木奴竹君岁所收,不翅汉家千户侯。归哉老矣余何求,舐蜜啖蔗味悠悠,孤松野鹤无春秋。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的赏析,希望您能够喜欢:

这是一首诗,是为称赞一位名叫张仲寅的朋友所写的。这位朋友在他的府上有一座名为“甘老堂”的堂屋。在张仲寅那里,他领略了这份来自古风的热烈和浓醇,他在诗词间看到的不只是一场景,而是他和朋友的亲密相处、温馨情怀、千古良心的承载与浸润。曾丰看到他的府宅布置妥帖、和气舒坦,他认为自己也应与朋友们相谈于此地。但是他不常往来,担心自己对甘老的影响只是来自小池塘的小池塘之鱼;元老之气是无法忽视的。虽然可能自己在座序上无功,但张仲寅却对他有劳而无求,这是多么的难得。

张仲寅对曾丰的诗词给予了高度评价,他觉得他的十篇论著超过了秦朝的百篇论著,这无疑是对曾丰才华的极高赞扬。曾丰感谢张仲寅的记室之恩,也感谢他的不计较报酬的付出。他觉得自己的诗作在张仲寅面前显得微不足道,就像海中的泡沫一样渺小。

然而,曾丰并没有因此而感到沮丧,他觉得自己的胸中自有丘壑,自有风月之谋。他相信自己的未来会更有富足的生活。不需要奴仆侍奉、无需进献官员的标准供养;只是在万树丰收中体会到心灵的安稳、得到孤独苍松的无常沧桑与明志喜悦、听见那生而为鹤、漫步自然的宁静人生之理想的生活。“甘老堂”所带来的美景与人情抚慰他浮躁已久的身心。所以他只有爱惜并享受这一切,不求更多。

这首诗描绘了曾丰对张仲寅的深深敬仰和感激之情,同时也表达了他对生活的理解和向往。他用诗意的语言描绘了甘老堂的美景和人情,同时也表达了他对生活的理解和向往。他用诗词赞美了张仲寅的才华和品格,同时也展现了自己的风雅情趣和对生活的热爱。这不仅是一首诗,也是一段深深的友情和生活的向往。

希望这份赏析符合您的期待。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号