登录

《余蓄石屏风十游稚宜喜而求之辄遗其一侑以五》宋曾丰原文赏析、现代文翻译

[宋] 曾丰

《余蓄石屏风十游稚宜喜而求之辄遗其一侑以五》原文

大道要为天下公,割吾所爱以归侬。

北窗不在西湖上,惊见飞来湖上峰。

现代文赏析、翻译

宋代诗人曾丰所作《余蓄石屏风十游稚宜喜而求之辄遗其一侑以五》所言之意韵幽远而悠扬,令我心驰神往,不由自主地投入了这古诗的美景之中。这是一首山水诗,不仅展示了曾丰恬静的生活方式,还通过优美的自然风光描绘表达了对人生哲理的思考。

现代文译文如下:

余君蓄藏石屏风十,游玩时令人欣喜欲求,于是赠予我一块,并用五言诗句为礼物做了点缀。

在人间,大道是最重要的,要为天下公道而努力。因此,割舍我所喜爱的东西归属于我。这里的“北窗不在西湖上”一句,让我联想到曾丰恬淡的生活方式,他似乎并不追求繁华的都市生活,而是向往那种清幽、恬淡的生活环境。

“惊见飞来湖上峰”一句,则描绘了一幅奇特的景象,仿佛大自然将一座山峰瞬间飞来湖上,给人以惊奇之感。这不仅是对自然风光的赞美,更是对人生哲理的探索。它告诉我们,人生中有些东西是无法掌控的,但我们可以通过努力去适应和欣赏它。

总的来说,这首诗表达了曾丰对人生哲理的思考和对自然风光的赞美。他通过优美的自然风光描绘,表达了对人生哲理的探索和追求公道的信念。这种追求公道的信念和对生活的热爱,值得我们深思和学习。

希望以上赏析能对你有所启发,如果还有其他问题,欢迎随时提问。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号